「錦袋円（きんたいえん）」
『新版 江戸名所図絵　下巻』より
（鈴木棠三・朝倉治彦校注、角川書店、p52-p53、1975/1/10(S50/1/10)）

定斎屋は薬を売り歩くだけでしたが、上記の絵のような大店では
・処方箋を作る
・患者の症状に応じた薬を調合する
等をしてくれます。
こういった薬種問屋から定斎屋は薬を仕入れるのです。

左図は手代or番頭さんが薬研（やげん）で薬を調合しています。
本気で病気を治すなら、ぜひ薬種問屋へ行きましょう。
ちょっとした病気なら、振り売りから買った家庭にある薬で大丈夫ですけどね。

薬研（やげん）

漢方の薬種をすりつぶす器具

この勧学屋では、万病に効く錦袋圓（きんたいえん）というのを売ってます。
万病に効くというのが、なんとも怪しいですけど。(--;
当時としては大ヒット商品でした。

この勧学屋は、薬種問屋でも珍しい構造になっています。
店先に格子がはまっていますよね。
（左図参照）
このような格子があるのはこの勧学屋だけです。
他の店は上がりかまちまでお客さんが入れる様になっています。
こうやって仕切ることにより、神秘性を強調しているのでしょう。
調合している所を外から見ることが出来るという点も普通には無い所です。
更に接客に当たる人が皆、美少年なんだそうです。
格子越しに美少年から薬や釣り銭をもらうのもお客にとっての楽しみの一つだったのでしょう。

もちろん、神秘性を伴わせるためだけに格子を設置したわけではありません。
何番目の格子のお客さんと窓口ごとに分けられているので、薬の渡し間違いなども防げるわけです。
機能的でかつ神秘性を伴わせるとは・・・お主もやるよのぉ～勧学屋。(^^

この勧学屋本元は違うのですが、日本橋本町三丁目にはこういった薬種問屋が軒を並べておりました。
その為、三丁目は「薬町（くすりまち）」と呼ばれておりました。
江戸名所図絵にその日本橋の薬種問屋の絵がありましたので、掲載しておきます。

「日本橋本町　薬種店」
『新版 江戸名所図絵　上巻』より
（鈴木棠三・朝倉治彦校注、角川書店、p76-p77、1975/1/10(S50/1/10)）

いかにも「薬種店」という看板ですね。(^^;
これなら一発で「薬を売っている」ということが分かるでしょう。

以下の様な三つの看板があったとします。

さて問題です。
Ａ，Ｂ，Ｃのうち、書き方が正しい看板はどれでしょう？
（縦書き・横書きだから間違いというのではありませんよ）
これであなたの江戸度をチェックです。
ちなみに・・・
武之介は間違えちゃってたりして。(^^;

◆答え◆
正解：「Ａ」

看板は、何商売をしているかを一目で分からせるのが目的です。
まず職業や商品を目立つ様に書くのが常識。
Ｂ、Ｃは屋号ばかり大きく書いてあります。
果たして「何を商っているの？」というのが分かりづらいですよね。
Ｂの看板などは時代劇でもよく使われているらしいので、チェックしてみてはいかがでしょうか。(^^

掲載内容に関する感想・お問い合わせ等がありましたら、下記フォームよりご投稿下さい。
（「お問い合わせ」からも可能です）

お名前*
件名
Mail,URL
メッセージ*